RSS
TwitterFacebookPinterest

genikes-asfaleies-insurance-spanos

Banner-radiotaxi-ermis-spanos-site

Στη Λιβανέζα Hoda Barakat το «αραβικό Booker»

  • Written by:

Με το Διεθνές Βραβείο Αραβικής Λογοτεχνίας (IPAF) τιμήθηκε η Λιβανέζα συγγραφέας Hoda Barakat για το μυθιστόρημα The Night Mail, που διηγείται τις ιστορίες εξόριστων ανθρώπων μέσα από τις επιστολές τους.

Ο επικεφαλής της κριτικής επιτροπής, Charafdine Majdouline, επισήμανε πως το βιβλίο ξεχωρίζει για τη συμπυκνωμένη οικονομία λόγου του, την αφηγηματική του δομή και την ικανότητα της συγγραφέως να μεταφέρει στον αναγνώστη τις βαθύτερες σκέψεις των χαρακτήρων της. «Επιλέγοντας να χρησιμοποιήσει τεχνικές που είναι ευρέως γνωστές στη μυθιστοριογραφία, η Barakat αντιμετώπισε μία πρόκληση, όμως κατάφερε να καινοτομήσει δημιουργικά μέσα στο πλαίσιο της παράδοσης», ανέφερε.

Το βραβείο IPAF, που συχνά χαρακτηρίζεται ως το «αραβικό Booker», χρηματοδοτείται από το Υπουργείο Πολιτισμού του Άμπου Ντάμπι, υποστηριζόμενο από το ίδρυμα Booker του Λονδίνου. Το βραβείο συνοδεύεται από χρηματικό έπαθλο ύψους 50.000 δολαρίων, καθώς και χρηματοδότηση για τη μετάφρασή του στα αγγλικά. Τα δικαιώματα του βιβλίου στα αγγλικά έχει ήδη εξασφαλίσει ο εκδοτικός οίκος Oneworld, που θα το εκδώσει μέσα στο 2020.

Πηγή του άρθρου είναι: www.diastixo.gr

Insurance-spanos-online-asfaleia

banner-ikaros-new