RSS
TwitterFacebookPinterest

genikes-asfaleies-insurance-spanos

Banner-radiotaxi-ermis-spanos-site

ΗΠΑ: Μηνύματα κατά της λογοκρισίας στην απονομή των National Book Awards

  • Written by:

Μηνύματα υπέρ της ελεύθερης διακίνησης ιδεών και κατά της λογοκρισίας βιβλίων ακούστηκαν στη διάρκεια της τελετής απονομής των National Book Awards, των σημαντικότερων βραβείων βιβλίου στις ΗΠΑ.

Η παρουσιάστρια της εκδήλωσης, Padma Lakhsmi, έκανε την αρχή διαμηνύοντας πως «δε θέλω η κόρη μου να “προστατευτεί” από την ιστορία. Θέλω να έχει πρόσβαση σε αυτά που έλειπαν από τις δικές μου σχολικές τάξεις», ενώ τη σκυτάλη πήρε η Tracie Hall, η πρώτη μαύρη γυναίκα επικεφαλής της Αμερικανικής Ένωσης Βιβλιοθηκών, που στο πλαίσιο της βράβευσής της για την προσφορά της στη λογοτεχνική κοινότητα σχολίασε: «Η δημοκρατία μας εξαρτάται από το να έχουν οι άνθρωποι το δικαίωμα να σκέφτονται, να διαβάζουν και να μοιράζονται ανοιχτά τις ιστορίες τους. Να θυμάστε: οι ελεύθεροι άνθρωποι διαβάζουν ελεύθερα».

Από την πλευρά του, ο Art Spiegelmann, που επίσης τιμήθηκε για την προσφορά του, αναφέρθηκε στην απόφαση σχολικού συμβουλίου στο Τενεσί να απαγορεύσει τη διδασκαλία του αριστουργήματός του Maus, που περιγράφει τη ναζιστική θηριωδία στα στρατόπεδα συγκέντρωσης, παρατηρώντας: «Όλοι ήθελαν απλώς να διδάξουν ένα πιο ευγενικό, πιο απαλό Ολοκαύτωμα – και ίσως ήθελαν παράλληλα να ελέγξουν τη σκέψη και ίσως να ακυρώσουν την εμπιστοσύνη στη δημόσια εκπαίδευση, ώστε τα χρήματα των φορολογουμένων να κατευθυνθούν προς ιδιωτικά και θρησκευτικά σχολεία».

Όσον αφορά τις νικήτριες και τους νικητές των βραβείων, είναι οι εξής:
Καλύτερο λογοτεχνικό βιβλίο: The Rabbit Hutch, Tess Gundy
Καλύτερο μη λογοτεχνικό βιβλίο: South to America: A Journey Below the Mason-Dixon to Understand the Soul of a Nation, Imani Perry
Καλύτερη ποιητική συλλογή: Punks: New & Selected Poems, John Keene (υπό έκδοση στα ελληνικά από τις Εκδόσεις Loggia)
Καλύτερο έργο μεταφρασμένης λογοτεχνίας: Seven Empty Houses, Samanta Schweblin, μετάφραση από τα ισπανικά: Megan McDowell (στα ελληνικά από τις Εκδόσεις Πατάκη, σε μετάφραση της Έφης Γιαννοπούλου)

Καλύτερο βιβλίο νεανικής λογοτεχνίας: All My Rage, Sabaa Tahir

Πηγή του άρθρου είναι: www.diastixo.gr

Insurance-spanos-online-asfaleia

banner-ikaros-new